I mean they want to work with us and be our friends and let us help them help us and vice versa. | ผมหมายถึงพวกเขาต้องการทำงานกับเรา เป็นเพื่อนเราและช่วยเรา และเราก็ช่วยพวกเขา |
If there's a thing that can't be stopped... it's not possible for there to be something else which can't be moved, and vice versa. | มันก็เป็นไปไม่ได้ ที่จะมีอีกสิ่งนึงที่ไม่เคลื่อนที่ ในทางกลับกันก็ด้วย |
And vice versa. | ผมก็สอนอะไรเขาเหมือนกัน |
Not vice versa. | เพื่อนแท้น่ะต้องช่วยฉันแก้ปัญหา |
For Caleb to have a grandfather. And vice versa. | ที่ต้องการให้เคเลบมีปู่. |
Well, vice versa. It's a beautiful building you got. | แหมแต่เธอก็บอกว่าคุณก็มีตึก\\\ ที่สวยมากเหมือนกัน |
There's heaven within hell and vice versa | สวรรค์อยู่ในอก นรกอยู่ในใจ |
But what if we arrange by age, so that way the young people can work while the old people sleep and vice versa. | แต่ถ้าเกิดเราใช้เกณฑ์อายุล่ะ ด้วยวิธีนั้น คนหนุ่มสาวจะได้ทำงานขณะที่คนแก่หลับ แล้วก็ในทางกลับกัน |
Don't forget to let Barry Saunders know that Glenn gissler is poised to get the redecorating gig and vice versa. | อย่าลืมบอกแบรี่ แซนเดอร์ ว่าเกลนน์ กิซเซอร์ถูกใช้ในการตกแต่ง และก็บอกอีกคนนึงอย่างนี้เหมือนกัน |
At what point are you gonna tell me why Aster Corps is after you and vice versa? | ทำไมแอสเตอร์ คอร์ป ถึงตามล่าตัวแก |
Uh, or vice versa. Which is my favorite Fred Savage movie. | หนังโปรดของฉันคือFred Savage |
13 Going On 30, 17 Again, 18 Again, Vice Versa. | 13 Going On 30, 17 Again, 18 Again อื่นๆ |